Eallimis Rios, mii lea bidjon Rio de Janeiro ealli muhto várálaš gáttiide, čuoččuhat Elza skohteriid, nuorra nisson gii lea bajásšaddan iežas váhnengirku garra oahpuid vuolde. Son oahpahuvvui leat perfeakta, virggálaš náittosguoibmi ja lei vuordimis iežas beastit náittosdili.
Muhto šattuin ledje eará plánat. Vuorddekeahtes dáhpáhusat leat čuohppan su máilbmái mii lea guhkkin eret su bajásšaddama vealaheamis, máilmmis mii lea gokčojuvvon geahččalemiin, korrupšuvnnain ja čuoččáldahtti predáhtoriiguin. Dál, birastahttojuvvon singuin geat ohcet su gáibidit, ferte Elza navigeret dán ođđa duohtavuođa. Válljemat maid dahkat mearridit su boahtteáiggi.